- ратулын
- ↑ тулын1) выкатить, скатить; обмакнутьХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:ратулынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:ратулæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:ратулæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз ратулын … мах ратулæмды ратулыс … сымах ратулутуый ратулы … уыдон ратулынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз ратылдтон … мах ратылдтамды ратылдтай … сымах ратылдтатуый ратылдта … уыдон ратылдтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз ратулдзынæн … мах ратулдзыстæмды ратулдзынæ … сымах ратулдзыстутуый ратулдзæнис (ратулдзæни, ратулдзæн) … уыдон ратулдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды ратул … сымах ратулутуый ратулæд … уыдон ратулæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды ратул-иу … сымах ратулут-иууый ратулæд-иу … уыдон ратулæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз ратулин … мах ратуликкамды ратулис … сымах ратуликкатуый ратулид … уыдон ратуликкойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз ратылдтаин … мах ратылдтаиккамды ратылдтаис … сымах ратылдтаиккатуый ратылдтаид … уыдон ратылдтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз ратулон … мах ратулæмды ратулай … сымах ратулатуый ратула … уыдон ратулойМиногми:ратулæгратулагратылдратулинагратулгæФæрссагми:ратулгæратулгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:ратулын кæнынПассивон формæтæ:ратулгæ уæвынратулинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: ратылдæуыИвгъуыд афон: ратылдæуыдис (ратылдæуыди, ратылдæуыд)Суинаг афон: ратылдæуыдзæнис (ратылдæуыдзæни, ратылдæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ратылдæуид (ратылдæуаид)Ивгъуыд афон: ратылдæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ратылдæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: ратылдæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:ратулæгратулагратулинагратылдратулгæратулæнратулæггагНомдар:ратулынадратул-ратулМиногон:æнæратылдæнæратулгæратулынхъом––––––––––––––––––––––––––––––2) выкатиться, скатиться; обмакнутьсяХуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:ратулынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:ратулæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:ратулæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз ратулын … мах ратулæмды ратулыс … сымах ратулутуый ратулы … уыдон ратулынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз ратылдтæн … мах ратылдыстæмды ратылдтæ … сымах ратылдыстутуый ратылдис (ратылди, ратылд) … уыдон ратылдыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз ратулдзынæн … мах ратулдзыстæмды ратулдзынæ … сымах ратулдзыстутуый ратулдзæнис (ратулдзæни, ратулдзæн) … уыдон ратулдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды ратул … сымах ратулутуый ратулæд … уыдон ратулæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды ратул-иу … сымах ратулут-иууый ратулæд-иу … уыдон ратулæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз ратулин … мах ратуликкамды ратулис … сымах ратуликкатуый ратулид … уыдон ратуликкойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз ратылдаин … мах ратылдаиккамды ратылдаис … сымах ратылдаиккатуый ратылдаид … уыдон ратылдаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз ратулон … мах ратулæмды ратулай … сымах ратулатуый ратула … уыдон ратулойМиногми:ратулæгратулагратылдратулинагратулгæФæрссагми:ратулгæратулгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:ратулын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:ратулæгратулагратулинагратылдратулгæратулæнратулæггагНомдар:ратулынадратул-ратулМиногон:æнæратулгæратулынхъом↑ тулын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.